Allmänt

10 bilder på hur det hade sett ut om svenska städer översattes till engelska – nummer 7 är bara för rolig

Annons
av extraextra
1 januari, 2020
Annons

Svenska språket är ju väldigt unikt på många olika sätt och skiljer sig en del från andra språk rent grammatiskt. Här nedan kan vi ser hur dumt det skulle kunna bli med vissa översättningar om man översatte direkt från svenska till engelska.

Det hade sett ut så här och då börjar man undra över den faktiska innebörden av de namnen man ser på engelska helt otroligt. Man kan inte sluta skratta efter att man läst de.

Annons

1. Nynäshamn

2. Härnösand

3. Köpenhamn

(Ja, vi vet att Köpenhamn ligger i Danmark men den fick vara med ändå)

4. Örnsköldsvik

5. Borlänge

6. Sundbyberg

7. Örebro

8. Fittja

9. Nacka

10. Hisingen

 

Dela gärna detta vidare med dina vänner på Facebook!

Dela på Facebook
Annons